Mavenリポジトリにアーティファクトを無理やり入れる

公開のMavenリポジトリには無いjarファイルを、ローカルなMavenリポジトリに入れて、Gradleから利用したい。どうすればいいのか?
対象のjarファイルとローカルなMavenリポジトリ。某所からダウンロードした二 ...
GitHubにmavenリポジトリを作るが、その操作をすべてeclipseで行う

オープンソースソフトを公開することにし、そのソースをgithubで管理することにするが、ビルドが面倒な人のためにmavenリポジトリも提供したい。このmavenリポジトリを独自に提供するのも大変なので、これもgithub自体に行わせる ...